<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<journal>
<title>Iran Occupational Health Journal</title>
<title_fa>سلامت كار ايران</title_fa>
<short_title>ioh</short_title>
<subject>Medical Sciences</subject>
<web_url>http://ioh.iums.ac.ir</web_url>
<journal_hbi_system_id>136</journal_hbi_system_id>
<journal_hbi_system_user>journal136</journal_hbi_system_user>
<journal_id_issn>1735-5133</journal_id_issn>
<journal_id_issn_online>2228-7493</journal_id_issn_online>
<journal_id_pii></journal_id_pii>
<journal_id_doi>10.61186/ioh</journal_id_doi>
<journal_id_iranmedex></journal_id_iranmedex>
<journal_id_magiran></journal_id_magiran>
<journal_id_sid></journal_id_sid>
<journal_id_nlai></journal_id_nlai>
<journal_id_science></journal_id_science>
<language>fa</language>
<pubdate>
	<type>jalali</type>
	<year>1394</year>
	<month>11</month>
	<day>1</day>
</pubdate>
<pubdate>
	<type>gregorian</type>
	<year>2016</year>
	<month>2</month>
	<day>1</day>
</pubdate>
<volume>12</volume>
<number>6</number>
<publish_type>online</publish_type>
<publish_edition>1</publish_edition>
<article_type>fulltext</article_type>
<articleset>
	<article>


	<language>fa</language>
	<article_id_doi></article_id_doi>
	<title_fa>بررسی اثرات تغییر شاخص های عملکرد ایمنی – اقتصادی بر متوسط روزهای ازدست رفته کاری (مطالعه موردی در پروژه احداث پالایشگاه)*</title_fa>
	<title>Investigation the effects of economics – safety performance indices changes on average of lost work days (case study in the project refinery installation)</title>
	<subject_fa>HSE</subject_fa>
	<subject>HSE</subject>
	<content_type_fa>پژوهشي</content_type_fa>
	<content_type>Research</content_type>
	<abstract_fa>&lt;p&gt;&amp;nbsp; &lt;strong&gt;زمینه و هدف:&lt;/strong&gt;&amp;nbsp; بر اساس آمارهای سازمان بین المللی کار 17% حادثه های مرگبار درپروژه های احداث و کارگاه های عمرانی رخ می دهد . در حالیکه این عدد درایران بر اساس آمار وزارت کار 46% میباشد.در کشورهای آسیایی در حال توسعه نیز که در روند سریع صنعتی شدن قرار دارند، حوادث شغلی رو به افزایش است. با توجه به معضلات اقتصادی ناشی از تحریم ها و سطح تولید نامناسب در کشور توجه و هزینه کرد در بخش HSE مطمئنا با مشکلات بسیاری مواجه است که این خود تحدیدی برای سلامت و ایمنی نیروهای کاری در پروژه های احداث خواهد بود که متقابلا ً وقوع حوادث و وجود نیروهای کاری ناسالم منجر به پایین آمدن نرخ رشد اقتصادی پروژه های نفت و گاز و نهایتاً کاهش نرخ رشد اقتصادی درکشور خواهد بود. از این رو هدف از این پژوهش که در یک پروژه فعال در زمینه احداث پالایشگاه صورت گرفت ، بررسی اثرات بهبود وارتقاء شاخص های عملکرد ایمنی &amp;ndash; اقتصادی بر متوسط روزهای از دست رفته کاری بود که نتایج این ارزیابی باعث اصلاح در تخصیص بودجه های مربوط به HSE و کاهش هزینه های یک شرکت فعال در زمینه ساخت پالایشگاه می شود.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp; &lt;strong&gt;روش بررسی:&lt;/strong&gt;&amp;nbsp; در این تحقیق به تحلیل همبستگی شاخص&amp;shy;های اقتصادی و شاخص های عملکردی ذکر شده نسبت به متوسط روزهای ازدست رفته کاری و همچنین به ارتباط بین این شاخص ها در یک پروژه احداث پالایشگاه طی 5 سال با استفاده از آزمون پیرسون و در نرم افزار SPSS پرداختیم.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp; &lt;strong&gt;یافته ها:&lt;/strong&gt;&amp;nbsp; نتایج تحلیل نشان داد که متوسط تعداد روزهای از دست رفته کاری، از بین شاخص&amp;shy;های اقتصادی با شاخص نسبت هزینه حوادث فردی به کل هزینه پروژه ( P value &lt; 0.001 ) همبستگی مثبت و معنی دار وجود دارد. و با شاخص نسبت سرانه هزینه لوازم حفاظت فردی به سرانه هزینه پروژه (P value &lt; 0.05 ) همبستگی معنی دار و منفی وجود دارد.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp; &lt;strong&gt;نتیجه گیری:&lt;/strong&gt;&amp;nbsp; با تجزیه وتحلیل نتایج بدست آمده تشخیص داده شد که عدم هزینه در بخش تجهیزات حفاظت فردی، می تواند منجر به بروز حوادث منجمله از کارافتادگی یا فوتی شده و باعث اخلال در روند کاری کارگاه شود. همچنین اینگونه حوادث شاخص های IFR ، ISR ، FSI ، شاخص نسبت هزینه منابع صرف شده برای رعایت ایمنی و بهداشت کار به کل هزینه واقعی پروژه و شاخص نسبت هزینه حوادث فردی به کل هزینه پروژه را نیز افزایش می دهند و باعث افزایش متوسط تعداد روزهای از دست رفته کاری می شوند. از اینرو درک ارتباط بین شاخص های اقتصادی و عملکردی ایمنی در پروژه های ساخت ونیز تجهیز کارکنان به تجهیزات لوازم حفاظت فردی استاندارد و آموزش لازم در خصوص رعایت اصول وقوانین HSE می تواند باعث کاهش حوادث و به تبع کاهش متوسط تعداد روزهای از دست رفته کاری شود.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;</abstract_fa>
	<abstract>&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Background and aims:&lt;/strong&gt; According to the International Labour Organization, 17% of fatal accidents occur in construction projects and development Workshop. While this number in Iran according to the Labor Department is 46%. In developing Asian countries that are in the process of rapid industrialization occupational accidents is rising. Due to the economic difficulties caused by the sanctions and the poor production in the country, the attention and cost of the HSE course is certainly facing many problems that this is a restriction to the health and safety of their work force in the construction project that mutually accidents and unhealthy forces leading to lower economic growth rate of oil and gas projects and ultimately reduce the rate of economic growth in the country. Hence, the purpose of this research was conducted in an active project in the field of refinery construction, the investigation on effects of development and improvement factors of performance of safety-economy on average working lost days that results of this evaluation leads to corrects for the attribution of related budget of HSE and reduction of cost in an active company in the construction of refineries.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Methods:&lt;/strong&gt; In this study, we analyzed the correlation between economic indices and performance indices compared to the average working lost days and the relationship between these indices in a refinery construction project over 5 years by using the Pearson test and SPSS software.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Results: &lt;/strong&gt;The results of analysis showed that there is a significant positive correlation between the average working lost days within economic indices with the ratio cost of mental events to the total cost of project.(P value &lt;0.001). In addition, there is a significant and negative correlation with the ratio of per capita expenditure of personal protective equipment to the per capita project expenditure (p value &lt;0.05).&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Conclusion:&lt;/strong&gt; With analysis of the results was determined that no cost of personal protective canbe cause accident such as disability or deceased and causes disorders workshop process. Furthermore, these events indicators FSR, ISR, IFR increase the ratio cost of spent resources incurred to comply with health and safety work to the total reality cost and the ratio cost of individual events to the total cost of the project and leads to the average number of working lost days. Therefore, perception of relation between safety performance and economic indices in construction projects and equipping employee&amp;#39;s to standard personal protective equipment and enough training about observance of principles and rules of HSE can reduce accident and finally decrease average of last working days.&lt;/p&gt;
</abstract>
	<keyword_fa> شاخص های اقتصادی ایمنی , شاخص های عملکردی ایمنی , روزهای از دست رفته کاری</keyword_fa>
	<keyword>Economic-Safety indices, Safety performance indices, lost Work days</keyword>
	<start_page>98</start_page>
	<end_page>107</end_page>
	<web_url>http://ioh.iums.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-1402-1&amp;slc_lang=fa&amp;sid=1</web_url>


<author_list>
	<author>
	<first_name>E</first_name>
	<middle_name></middle_name>
	<last_name>ansari</last_name>
	<suffix></suffix>
	<first_name_fa>اسلام</first_name_fa>
	<middle_name_fa></middle_name_fa>
	<last_name_fa>انصاری</last_name_fa>
	<suffix_fa></suffix_fa>
	<email>ansarieslam27@gmai.com</email>
	<code>13600319475328460030980</code>
	<orcid>13600319475328460030980</orcid>
	<coreauthor>No</coreauthor>
	<affiliation>of ahar</affiliation>
	<affiliation_fa>دانشجوی کارشناسی ارشد مهندسی شیمی، دانشگاه آزاد اسلامی واحد اهر، اهر، ایران.</affiliation_fa>
	 </author>


	<author>
	<first_name>Sh</first_name>
	<middle_name></middle_name>
	<last_name>vosoghi</last_name>
	<suffix></suffix>
	<first_name_fa>شهرام</first_name_fa>
	<middle_name_fa></middle_name_fa>
	<last_name_fa>وثوقی</last_name_fa>
	<suffix_fa></suffix_fa>
	<email>shahram-vosoughi@sbmu.ac.ir</email>
	<code>13600319475328460030981</code>
	<orcid>13600319475328460030981</orcid>
	<coreauthor>Yes
</coreauthor>
	<affiliation></affiliation>
	<affiliation_fa>ستادیار، گروه علوم بهداشتی، دانشکده سلامت، ایمنی و محیط زیست، دانشگاه علوم پزشکی شهید بهشتی، تهران، ایران.</affiliation_fa>
	 </author>


</author_list>


	</article>
</articleset>
</journal>
