fa تأثیر آموزش ایمنی شغلی بر آگاهی و بهبود عملکرد کارکنان بخش‌های مراقبت ویژه حین جابه‌جایی بیماران بیماریهای شغلی Occupational Diseases كاربردي Applicable <div> <p dir="rtl"><strong>زمینه و هدف: </strong>اختلالات اسکلتی عضلانی یکی از عوامل شایع آسیبهای شغلی پرستاری است. هدف از این مطالعه بررسی تاثیرآموزش<s> ا</s>یمنی شغلی بر آگاهی و بهبود عملکرد کارکنان بخش‌های مراقبت ویژه حین جابه‌جایی بیماران می‌باشد.</p> <p dir="rtl"><strong>روش‌ بررسی:</strong>این مطالعه یک کارازمایی آموزشی است که در بخش‌های مراقبت ویژه (آی سی یو) بیمارستان ولیعصر و امیر المومنین اراک انجام شد .نمونه‌های پژوهش 60 نفر ( پرستار، بهیار و خدمات) بودند که به‌صورت تخصیص تصادفی به دو گروه مداخله و کنترل تقسیم شدند.در هر دو گروه ابتدا میزان اختلالات اسکلتی عضلانی بررسی شد و سپس در گروه مداخله دستورالعمل ایمنی حمل و جابه‌جایی بیماران آموزش داده شد اما در گروه کنترل از روش‌های روتین در بخش استفاده گردید. تجزیه تحلیل داده‌ها با استفاده از نرم‌افزار <span dir="ltr">spss</span>&nbsp; نسخه20 انجام شد.</p> <p dir="rtl"><strong>یافته‌ها:</strong> نتایج نشان دادند که قبل از انجام مداخله دو گروه ازنظر کلیه شاخصهای دموگرافیک و آگاهی از اختلالات اسکلتی عضلانی تفاوت آماری معناداری نداشتند(<span dir="ltr">P>0.05</span>). در گروه آزمون، تفاوت آماری معنی‌داری بین میزان آگاهی قبل (6.61&plusmn;12.73) و بعد از مداخله(19.27&plusmn;88) (آموزش بر اساس دستورالعمل ایمنی و بهداشت شغلی) دیده شد (<span dir="ltr">P<0.05</span>). میزان عملکرد گروه کنترل جهت پیش‌گیری از اختلالات اسکلتی عضلانی قبل از مداخله(11.6&plusmn;12.73) با بعد از مداخله(12.37&plusmn;12.53) تفاوت آماری معنی‌داری نداشت (<span dir="ltr">P>0.05</span>).</p> <p dir="rtl"><strong>نتیجه‌گیری:</strong>نتایج این مطالعه نشان داد افزایش آگاهی پرستاران و کادر درمان نسبت به نحوه صحیح جابه‌جایی بیماران، نقش مؤثری در آگاهی و بهبود عملکرد آن‌ها حین جابجایی بیمار در بخش‌های مراقبت ویژه داشته است.</p> </div> <div> <p><strong>Background and aims:</strong>Musculoskeletal disorders are one of the most common causes of occupational injuries in nursing. The purpose of this study was to evaluate the effect of education of occupational safety on knowledge and improvement of employee performance during moving patients in intensive care units of hospitals.</p> <p><strong>Methods:</strong>This study is an educational trial and was accomplished in Amiralmomenin and Vali-e-Asr educational hospitals in Arak. 60 subjects (nurses, health workers and services) were randomly divided into intervention and control groups. In both groups, the rates of musculoskeletal disorders are assessed. Then intervention group was trained for safety instructions during moving patients, but the control group was not. Data analysis was performed using SPSS software version 20.</p> <p><strong>Results:</strong>Results showed that before intervention, both groups based on demographic characteristics and musculoskeletal disorders did not have significant different (P> 0.05). In intervention group a significant difference between knowledge level of before (12.73&plusmn; 6.61) and after the intervention (88&plusmn; 19.27) was seen (P <0.05). Results in control group showed no significant difference before (12.73 &plusmn; 11.6) and after (12.53 &plusmn; 12.37) the intervention (P> 0.05).</p> <p><strong>Conclusion:</strong>The results showed that increasing the knowledge level of nurses and health workers about correct transportation of patients in intensive care units have had a surprisingly effectiveness on their knowledge levels and performances.</p> </div> بخش مراقبت‌های ویژه, پرستار, دستورالعمل ایمنی Intensive care unit, Nurse, Safety instructions 79 71 http://ioh.iums.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-1561-1&slc_lang=fa&sid=1 parvaneh Asgari پروانه عسگری p_marjan@ymail.com 13600319475328460027139 13600319475328460027139 No Arak university of science دانشگاه علوم پزشکی اراک mokhtar Mahmoudi مختار محمودی mahmodimokhtar85@gmail.com 13600319475328460027140 13600319475328460027140 Yes Arak university of science دانشگاه علوم پزشکی اراک davood Hekmatpou داود حکمت پو hekmatpou@yahoo.com 13600319475328460027141 13600319475328460027141 No Arak university of science دانشگاه علوم پزشکی اراک mohammad khajeh Goodari محمد خواجه گودری mohammadkhajehgoodari@yahoo.com 13600319475328460027142 13600319475328460027142 No Tabriz university of science دانشگاه علوم پزشکی تبریز fatemeh Rafiei فاطمه رفیعی f.rafiei87@yahoo.com 13600319475328460027143 13600319475328460027143 No Arak university of science دانشگاه علوم پزشکی اراک reza Tajik رضا تاجیک rezatajik@yahoo.com 13600319475328460027144 13600319475328460027144 No Arak university of science دانشگاه علوم پزشکی اراک