fa سواد سلامت کارگران صنعت قطعه سازی خودرو: یک مطالعه مقطعی آموزش بهداشت(در محیط کار) Health Education پژوهشي Research <p dir="RTL"><strong>زمینه و هدف</strong>: سواد سلامت باعث کسب ظرفیت ها و ادراک اساسی از اطلاعات سلامت و خدمات برای افراد می باشد، تا بتوانند تصمیمات سلامتی را اتخاذ نمایند. بنابراین این مطالعه با هدف تعیین سواد سلامت کارگران یکی از شرکت های قطعه سازی ایران خودرو در سال 1394 اجراء گردید.</p> <p dir="RTL"><strong>روش بررسی:</strong> در این پژوهش توصیفی- تحلیلی، 157 نفر &rlm;از کارگران، شرکت مهرکام پارس در سال 1394 به روش تصادفی طبقه ای متناسب در هر کارگاه انتخاب شدند. سپس از طریق نمونه گیری تصادفی ساده، افراد وارد مطالعه شدند. پرسشنامه از طریق خودگزارش دهی توسط کارگران تکمیل شد. برای جمع آوری داده ها از پرسشنامه سواد سلامت بزرگسالان ایرانی <span dir="LTR">(HELIA)</span> استفاده شد. داده ها با استفاده از نرم افزار <span dir="LTR">SPSS</span><span dir="LTR">21</span> تجزیه و تحلیل گردید.</p> <p dir="RTL"><strong>یافته ها: </strong>افراد مورد مطالعه از نظر دسترسی به اطلاعات سلامت، 79% دسترسی ناکافی، 1/56% مهارت خواندن ضعیف داشتند. در خصوص فهم 1/77% وضعیت خوبی نداشتند. در ارزیابی، بطور متوسط نیمی از افراد دارای سطح سواد سلامت نه چندان کافی و کافی بودند (به ترتیب 9/22% و 4/20%). در کاربرد اطلاعات سلامت 8/61% دارای سطح سواد ناکافی بودند. فهم و ارزیابی اثر مستقیم بر میانگین نمره کاربرد اطلاعات دارد. بطوری که فهم و ارزیابی پیش گویی کننده های مناسبی برای کاربرد اطلاعات سلامت بودند.</p> <p dir="RTL"><strong>نتیجه گیری: </strong>بطور کلی سواد سلامت در افراد نامطلوب بود. این موضوع توجه بیشتر به سواد سلامت را در برنامه‌های آموزشی و مداخله ای نشان می دهد. لازم است بدین منظور برنامه‌های جامع، رسانه‌ها و مواد آموزشی ساده و قابل‌فهم طراحی و بکار رود.</p> <p align="left"><br> <strong>Background and aims</strong><strong>:</strong> health literacy leads to gain capacities and necessary perception of health information and services to individuals, so that, they can take health decisions. Therefore, this study aimed to determine the workers&#39; Health literacy in one of the Iran Khodro&#39;s piece making factory in 2015.</p> <p align="left"></p> <p><strong>Methods:</strong> In this cross-sectional study, 157 workers of Mehrcam Pars Company in 2015 were selected using appropriate stratified random method in each workshop. Then through simple random sampling, subjects were enrolled. Questionnaire was completed by self-reporting through workers. To collect the data, Iranian adult health literacy questionnaire (HELIA) was used. Data were analyzed using the SPSS21 software.</p> <p></p> <p><strong>Results</strong>: The subjects, in terms of access to health information, 79% had poor access, 56.1% had poor reading skills. In terms of understanding, 77.1% weren&rsquo;t in a good condition. In the evaluation, on average, half of those hadn&rsquo;t adequate health literacy level and were not long enough (22.9% and 20.4% respectively). In the use of health information, 61.8% had insufficient levels of health literacy. Understanding and evaluating has a direct effect on the mean score of information.So that, the understanding and evaluating were the appropriate predictive to apply health information.</p> <p></p> <p><strong>Conclusion</strong><strong>:</strong> Overall, the health literacy was inappropriate in individuals. This issue shows the more attention to health literacy in educational and interventional programs. It is necessary for this purpose, it is necessary to design and apply comprehensive program, media, and simple and understandable educational materials.</p> سواد سلامت, HELIA, محل کار, کارگران Health literacy, HELIA, Work site, Labor 147 155 http://ioh.iums.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-1711-1&slc_lang=fa&sid=1 maryam afshari مریم افشاری afshari_m20@yahoo.com 13600319475328460026760 13600319475328460026760 No دانشجوی دوره دکتری آموزش بهداشت و ارتقاء سلامت، دانشکده بهداشت، دانشگاه علوم پزشکی همدان، همدان، ایران. gholam heydar teymori غلام حیدر تیموری kohnavard11@yahoo.com 13600319475328460026761 13600319475328460026761 No کارشناسی ارشد مهندسی بهداشت حرفهای، دانشگاه علوم پزشکی تربت حیدریه، تربت حیدریه، ایران masome afshari معصومه افشاری afsharimasome@yahoo.com 13600319475328460026762 13600319475328460026762 No کارشناسی ارشد مدیریت بازرگانی گرایش بازاریابی، دانشگاه آزاد اسلامی واحد ملایر، همدان، ایران. Bahram kohnavard بهرام کوهنورد bahramkoh@yhoo.com 13600319475328460026763 13600319475328460026763 No کارشناسی ارشد مهندسی بهداشت حرفه ای، دانشکده بهداشت، دانشگاه علوم پزشکی شهید صدوقی یزد، یزد، ایران. hasan esmail pour حسن اسمعیل پور esmailpour2015@yahoo.com 13600319475328460026764 13600319475328460026764 No کارشناسی ارشد مدیریت بازرگانی گرایش داخلی، دانشگاه آزاد اسلامی واحد ملایر، همدان، ایران. mahdi kangavari مهدی کنگاوری afsharimaryam86@gmail.com 13600319475328460026765 13600319475328460026765 Yes دانشجوی کارشناسی ارشد مهندسی بهداشت حرفهای (کمیته تحقیقات دانشجویی)، دانشکده بهداشت، دانشگاه علوم پزشکی شهید بهشتی، تهران، ایران