fa پایش شغلی و بیولوژیکی کارگران مواجهه یافته با گردوغبار هوابرد در معدن سنگ آهن گل گهرسیرجان: مطالعه مورد-شاهدی سم شناسی شغلی Occupational Toxicology پژوهشي Research <table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" hspace="0" vspace="0"> <tbody> <tr> <td><strong>زمینه و هدف:</strong> معدنکاری از جمله مشاغل مهم مواجهه با آلاینده‌های هوابرد می‌باشد. بر اساس گزارش اداره سلامت و ایمنی معادن ایالات متحده آمریکا، میزان تلفات و بیماری های ناشی از کار در معادن تقریبا شش برابر صنایع دیگر است. گردوغبار تولید شده در معادن می تواند عامل بروز سمیت سیستمیک، سرطان و افزایش ریسک ابتلا به بیماریهای قلبی عروقی باشد. مواجهه با ذرات اکسید آهن بعنوان عامل افزایش ریسک ابتلا به سرطان ریه در کارگران معادن سنگ آهن، جوشکاران و تولید کنندگان فولاد، مطرح شده است. با توجّه به شیوع بالای بیماری‌ها و جمعیت زیاد کارگران در معادن سنگ آهن، هدف مطالعه حاضر بررسی تاثیر مواجهه کارگران سنگ آهن با گردوغبار کلی استنشاقی معدن و ترکیبات آهن بر شاخص بیولوژیکی مالون‌دی‌آلدئید در نظر گرفته شد.<br> <strong>روش بررسی:</strong> در این مطالعه 92 نفر از کارگران سالم غیرسیگاری معدن گل‌گهر سیرجان بعنوان گروه مواجهه و 48 نفر از کارکنان اداری بعنوان گروه شاهد انتخاب شدند. نمونه‌برداری فردی جهت تعیین مقدار مواجهه با گردوغبار کلی استنشاقی و ترکیبات آهن به ترتیب مطابق با روش‌های <span dir="LTR">NIOSH0600</span> و <span dir="LTR">OSHA</span><span dir="LTR">-</span><span dir="LTR">Id121</span> و با استفاده از پمپ نمونه‌بردار فردی ﻣﺠﻬﺰ ﺑﻪ سیکلون ﺣﺎوی ﻓﯿﻠﺘﺮ ﻏﺸﺎیﯽ استر سلولزی با دبی 7/1 لیتر بر دقیقه، در یک شیفت معمول کار در معدن انجام شد. اندازه گیری میزان مواجهه با گردوغبار کلی قابل استنشاق به روش وزن‌سنجی با استفاده از ترازوی الکترونیکی و آنالیز ترکیبات آهن با دستگاه اسپکتروسکوپی جذب اتمی انجام شد. به منظور تعیین سطح سرمی مالون‌دی‌آلدئید از کیت <span dir="LTR">MDA</span> خریداری شده از شرکت <span dir="LTR">ZellBio GmbH</span> و دستگاه اسپکتروفتومتر نور مرئی در طول موج 5/531 نانومتر استفاده شد. همبستگی میان میزان مواجهه با گرد و غبار کلی استنشاقی و ترکیبات آهن با سطح سرمی مالون‌دی‌آلدئید، توسط نرم‌افزار <span dir="LTR">SPSS</span> بررسی شد.<span dir="LTR"></span><br> <strong>یافته‌ها:</strong> نتایج نشان داد مواجهه با گردوغبار کلی استنشاقی معدن و همچنین ترکیبات آهن در گروه مواجهه (به ترتیب 8/24و 9/2 میلی گرم بر متر مکعب) بصورت معنی‌داری از میزان مواجهه در گروه شاهد(به ترتیب 59/0و 023/0 میلی گرم بر متر مکعب) بالاتر بود(001/0<span dir="LTR">p<</span>). میزان مالون‌دی‌آلدئید سرم در گروه مواجهه (6/41 میکرو مول بر لیتر) نیز بصورت معنی‌داری بالاتر از گروه شاهد(5/22 میکرو مول بر لیتر) بود(001/0<span dir="LTR">p<</span>). بر اساس نتایج آزمون آماری اسپیرمن، میان پارامترهای میزان مواجهه با گردوغبار کلی استنشاقی و ترکیبات آهن ارتباط مثبت معنی‌داری مشاهده شد(835/0<span dir="LTR">r=</span> و 001/0<span dir="LTR">p<</span>) اما همبستگی میان پارامترهای میزان مواجهه با گردوغبار کلی استنشاقی و مواجهه با &nbsp;مواجهه با ترکیبات آهن با میزان مالون‌دی‌آلدئید سرم خون افراد گروه مواجهه به ترتیب (006/0<span dir="LTR">r= </span>&nbsp;و 95/0<span dir="LTR">p=</span>) و (022/0 <span dir="LTR">r=</span> و 84/0<span dir="LTR">p=</span>) ارتباط معنی‌داری وجود نداشت.<br> &nbsp;<strong>نتیجه‌گیری:</strong> علی‌رغم عدم مشاهده همبستگی آماری معنی‌دار، میان مواجهه با گردوغبار و ترکیبات آهن قابل استنشاق با مالون‌دی‌آلدئید سرم که می‌تواند ناشی از وجود عوامل مداخله‌گری مانند سیلیس کریستالی، آزبست، عوامل فیزیکی و فلزات سنگین در بخش‌های مختلف معدن باشد، بیشتر بودن مواجهه کارگران با ترکیبات مذکور نسبت به حدود مجاز مواجهه شغلی آنها و همچنین بالاتر بودن میزان شاخص استرس اکسیداتیو مالون‌دی‌آلدئید در سرم خون افراد گروه مواجهه در مقایسه با افراد گروه شاهد، لزوم انجام مطالعات جامع‌تر‌ پایش بیولوژیکی را خاطر نشان می‌نماید.</td> </tr> </tbody> </table> <div><div style="clear:both;"></div></div> <div style="clear:both;"></div> <strong>Background and aims:</strong> Mining is categorized with considerable exposure to airborne contaminations. Regarding the high prevalence of diseases and the high population of workers in iron ore mines, the aim of this study was to investigate the effect of miners&rsquo; exposure to respirable dust compounds on the serum Malondialdehyde (MDA) levels.<br> <strong>Methods</strong>: In this study, 92 non-smoker healthy workers of Gol-e-Gohar Iron Ore mine was selected as exposed and 48 office workers were selected as the control group. Personal sampling of the workers was carried out to determine the amount of respirable dust and iron compounds according to standard methods such as NIOSH0600 and OSHA-Id121 respectively. Serum MDA was measured by an assay ZellBio GmbH kit. The correlation between exposures to respirable dust and iron compounds with serum MDA levels was determined by the statistical test<span dir="RTL">.</span><br> <strong>Results:</strong> The exposure levels of respirable dust and iron compounds, as well as serum serum MDA level in the exposed group, were significantly higher than the control group(p <0.001). The result of this study showed that the positive correlation between exposure to respirable dust and iron compounds in exposed group but there were no significant correlation between exposure to respirable dust and iron compounds with serum MDA<span dir="RTL">.</span><br> <strong>Conclusion:</strong> Despite the excessive exposure of workers to respirable dust and iron compounds, there was no statistical correlation of either exposures to mentioned compounds with serum MDA. Due significantly statistically higher serum MDA levels in the exposed group compared to those in the control group, a more comprehensive study investigating larger population is recommended ... گردو غبار آهن, پایش شغلی, مالون‌دی‌آلدئید, معدن سنگ آهن گل گهر Iron dust, Occupational monitoring, Malondialdehyde, Gol-e-Gohar Iron Ore mine 23 32 http://ioh.iums.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-2018-2&slc_lang=fa&sid=1 Mahvash Safinejad مهوش صفی نژاد msafinejad@sbmu.ac.ir 13600319475328460031105 13600319475328460031105 No Shahid Beheshti University of Medical Sciences دانشگاه علوم پزشکی شهید بهشتی Mansour R.Azari منصور رضازاده آذری mrazari@sbmu.ac.ir 13600319475328460031106 13600319475328460031106 Yes Shahid Beheshti University of Medical Sciences دانشگاه علوم پزشکی شهید بهشتی Rezvan Zendehdel رضوان زنده دل zendehdel76@sbmu.ac.ir 13600319475328460031107 13600319475328460031107 No Shahid Beheshti University of Medical Sciences دانشگاه علوم پزشکی شهید بهشتی Athena Rafieepour آتنا رفیعی پور rafieepour.a@sbmu.ac.ir 13600319475328460031108 13600319475328460031108 No Shahid Beheshti University of Medical Sciences دانشگاه علوم پزشکی شهید بهشتی Soheila Khodakarim سهیلا خداکریم skhodakarim@sbmu.ac.ir 13600319475328460031109 13600319475328460031109 No Shahid Beheshti University of Medical Sciences دانشگاه علوم پزشکی شهید بهشتی Behnam Khodarahmi بهنام خدارحمی khodarahmi_be@geg.ir 13600319475328460031110 13600319475328460031110 No Gol-E-Gohar Iron Ore and Steel Research Institute معدن گل گهر