Iran Occupational Health Journal
سلامت كار ايران
ioh
Medical Sciences
http://ioh.iums.ac.ir
136
journal136
1735-5133
2228-7493
10.61186/ioh
fa
jalali
1399
8
1
gregorian
2020
11
1
17
1
online
1
fulltext
fa
ارزیابی SARS-CoV-2 در هوا و سطوح بخش ICU یکی از بیمارستانهای معین شهر تهران
Assessment of SARS-CoV-2 in air and surfaces of ICU ward in one of the designated hospitals in Tehran
آلودگی هوا
Air pollution
پژوهشي
Research
<strong>زمینه و هدف: </strong>در حالیکه بیمارستانها یکی از نهادهای مهم در ارائه خدمات بهداشتی-درمانی محسوب میشوند، این روزها بعلت نبود سیستم تبادل و تصفیه هوا کافی، نرخ تهویه پایین و تردد بیشاز اندازه افراد، به یکی از کانون<span dir="LTR"></span>های خطر انتقال ویروس<span dir="LTR"> SARS-CoV-2</span> تبدیل شدهاند. مطالعه حاضر به ارزیابی حضور <span dir="LTR">SARS-CoV-2 </span> در هوا و سطوح بخش <span dir="LTR">ICU</span> در یکی از مهمترین بیمارستانهای معین در شهر تهران میپردازد، تا از این طریق علاوه بر مشخص شدن امکان مواجهه استنشاقی و تماسی افراد در بخش <span dir="LTR">ICU</span> که به عنوان اصلیترین مرکز ارائه خدمات درمانی ویژه به بیماران با عفونت شدید حاد تنفسی محسوب میشود، به بررسی فرضیه انتقال هوابرد <span dir="LTR">SARS-CoV-2 </span> نیز پرداخته باشد.<span dir="LTR"></span><br>
<strong>روش بررسی:</strong> به منظور نمونهبرداری از هوای بخش، از روش ایمپینجر استفاده شد. به این ترتیب که در فاصله 5/1 تا 8/1 متری از سطح زمین، هوای بخش از طریق یک پمپ نمونهبرداری با نرخ هواگذر 5/1 لیتر بر دقیقه به داخل ایمپینجر متخلخل<span dir="LTR">-ml</span>30 حاوی 15 میلیلیتر محیط انتقال ویروس، پاستوویرال ترانسپورت مدیوم (<span dir="LTR">PVTM</span>)، به مدت 45 دقیقه عبور داده <span dir="LTR"></span>شد. برای تشخیص حضور <span dir="LTR">SARS-CoV-2</span> در نمونههای هوا، از روش واکنش زنجیرهای پلیمراز رونویسی معکوس (<span dir="LTR">RT-PCR</span>) استفاده گردید. نمونهبرداری از سطوح قسمتهای مختلف بخش با کمک سواپ آغشته به محلول محیط انتقال (<span dir="LTR">Viral Transport Medium</span>) از یک سطح مشخص (<span dir="LTR">cm<sup>2</sup></span> 25) از محلهای مورد نظر صورت گرفت و نمونهها داخل ویال حاوی محیط انتقال (تثبیت کننده پروتئین، آنتی بیوتیک و محلول بافر) قرار گرفتند و از طریق روش <span dir="LTR">RT-PCR</span> آنالیز شدند.<span dir="LTR"></span><br>
<strong>یافتهها:</strong> از ده نمونه جمعآوری شده از هوای اتاق، 6 عدد آن مثبت (60%) بود که بیشترین غلظت <span dir="LTR">RNA</span> ، 3913 کپی در میلیلیتر ثبت شد. اکثر نمونههای منفی اعلام شده مربوط به هوای عمومی وسط اتاق بودکه فاصله بیشتری نسبت به تختهای بیماران داشتند. میانگین غلظت <span dir="LTR">RNA</span> ویروس در هوای اتاق مورد بررسی 820±2601 کپی بر میلیلیتر بدست آمد. همچنین، از ده نمونه تهیه شده از سطوح مختلف اتاق، 4 نمونه آن (40%) مثبت بود که بالاترین غلظت، 8318 کپی بر میلیلیتر تعیین گردید. تمام نمونههای مثبت در کنار تخت بیماران مشاهده شد و میانگین غلظت <span dir="LTR">RNA</span> ویروس در سطوح مورد بررسی 3227±3674 کپی بر میلیلیتر گزارش گردید.<br>
<strong>نتیجه گیری:</strong> نتایج این مطالعه حاکی از حضور این ویروس در هوای و سطوح بخش <span dir="LTR">ICU</span> به خصوص محلهای نزدیک تخت بیماران مبتلا بود. این یافتهها تاکیدی بر راه انتقال هوابرد این ویروس در کنار سایر طرق انتقال مانند تماس فرد به فرد و تماس با سطوح آلوده میباشد. با توجه به آلودگی محیط بخش <span dir="LTR">ICU</span> مورد مطالعه به ویروس <span dir="LTR">SARS-CoV-2</span>، اجرای مؤثر روش<span dir="LTR"></span>های ایزولاسیون هوایی مانند استفاده از تجهیزات حفاظت تنفسی (ماسک <span dir="LTR">N95</span>) و ماسکهای الکتریکی تصفیه کننده هوا و همچنین اطمینان از صحت عملکرد سیستمهای تهویه بیمارستانی و بهبود آن جهت حفاظت از کارکنان مراقبتهای بهداشتی کاملاً ضروری است. <span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span>
<strong>Background and aims:</strong> Over the past year, millions of people around the world have infected with the COVID-19 virus. The SARS-CoV-2 replicate efficiently in the human upper respiratory tract. Infected people produce large amounts of the virus in their upper respiratory tract during an introductory period, which leads to more spread of the virus to other people. The World Health Organization has suggested that acute respiratory syndrome SARS-CoV-2 is transmitted through person-to-person transmission and contact with contaminated surfaces. However, the rapid spread of the disease suggests that other routes, such as airborne transmission, may play a role. Several research studies have been performed to evaluate the possible transmission of the virus through the air. Although some studies have found no evidence of airborne transmission, recent work has confirmed the presence of SARS-CoV-2 even in public places. Past experience and knowledge of the mechanism of similar viruses such as SARS-CoV also support this hypothesis. During COVID-19 pandemic, while the hospitals can be one of the most important centers in providing health care services, due to the inappropriate air ventilation and purification system, high traffic of people; some of them have been introduced themselves as one of the most high-risk sources of SARS-CoV-2 transmission. The present study aimed to assess the SARS-CoV-2 in the air and surfaces of ICU ward in one of the designated hospitals in Tehran; so that in addition to determining the possibility of inhalation and contact exposure in ICU, which is the main ward for presenting special medical care to patients with severe acute respiratory infections, it aimed to assess a hypothesis of SARS-CoV-2 airborne transmission.<span dir="RTL"></span><br>
<strong>Methods:</strong> This cross-sectional experimental study was performed on April 29, 2020 in the Covid-19 ICU ward in one of the designated hospitals, Tehran, Iran. The area of ward was 50 m2 and has seven beds, all of which were occupied at the time of sampling, and five medical staff were involving there. All patients were equipped with oxygen masks and all the staff used all conventional personal protective equipment such as Honeywell-75FFP100NL respirators. On average, surface disinfection was performed three times a day. The general ventilation system included the ceiling diffuser to supply fresh air into the room and wall-mounted exhaust vent and did not use natural ventilation (such as opening the window). It should be noted that the exhaust system didnchr('39')t work well at the time of sampling. This study was carried out in two phases including surface and air sampling. Impinger method was applied to air sampling. Thus, at a distance of 1.5 to 1.8 meters from the ground, the air of the ICU ward was passed through a sampling pump with an flow rate of 1.5 l/min into the porous midget impeller-30 ml containing 15 ml of virus transmission medium (PVTM) for 45 minutes. To reverse the presence of SARS-CoV-2 in air samples, the reverse polymerase chain reaction (RT-PCR) reaction method was used. Sampling of surfaces was done with the help of swabs impregnated with the solution of the Viral Transport Medium from a certain area (25 cm2) from the desired part and putting it inside the vial containing the transfer medium (protein stabilizer, antibiotic and buffer solution). They are also were analyzed by RT-PCR technique. Prior to sampling, all laboratory equipment used was sterilized and autoclaved using a 70% alcohol solution according to the US Centers for Disease Control and Prevention (CDC) protocol. The air sampling was done at a distance of 1.5 to 2 meters from the patientchr('39')s bed. The devices used to measure temperature, humidity and air velocity were multi-purpose anemometer (China BENETE, GM8910,) and air pressure, digital barometer (AIRFLOW, DB2, USA). The mean parameters of weather conditions included: air temperature 24 ° C, humidity 35%, air pressure 1005 mb and air velocity of 0.09 m / s. <span dir="RTL"></span><br>
<br>
<strong>Results:</strong> Of the ten air samples, 6 were positive (60%), with the highest RNA concentrations observed at the point between beds 6 and 7 (3913 copies per ml). Most of the reported negative air samples were from the middle of the ward, which was further away from the patientschr('39') beds. The mean RNA concentration of the virus was obtained 820 ± 2601 copies per milliliter. Also, of ten samples taken from different surfaces of the ward, 4 samples were positive (40%) and the highest concentration (8318 copies per ml) was related to the table next to bed number 3. All positive samples were observed close to the patientchr('39')s bed, and the mean RNA concentration of the virus was 3227 ± 3674 copies per milliliter<span dir="RTL">.</span><br>
<strong>Conclusion</strong>: The results of the study indicated that the virus was present in the inhaled air of the ward and its surfaces, especially in areas close to the bed of patients. These findings underscore the airborne transmission of the virus along with other ways of transmission, such as person-to-person contact and contact with contaminated surfaces. Due to the environmental pollution of the studied ICU ward to the SARS-CoV-2 virus, the effective implementation of air isolation methods such as the use of respiratory protection equipment (N95 mask) and powered air-purifying respirator as well as ensuring the correct function of hospital ventilation systems and improving it, is essential for the protection of health care staff. Health care workers need to be continuously monitored and screened from a COVID-19 perspective, and infection prevention and control protocols (IPCs), such as respiratory protection, regular cleaning of the environment, and effective disinfection of areas have been implemented. In the case of the virus, the spread of the disease through both direct methods (drops and person-to-person) as well as indirect contact (contaminated objects and airborne transmission) has almost been proven, which reaffirms the need for precautionary measures regarding airborne isolation against the virus. It has been suggested that in order to more accurately assess the transmission behavior of the virus, similar studies but longitudinal ones have been done from the admission to discharge of the patients in different wards of the hospitals, moreover, the role of natural and mechanical ventilation systems more comprehensively examined in the presence of airborne virus.
ویروس SARS-CoV-2, انتقال هوابرد, نمونه برداری, بخش ICU
SARS-CoV-2, airborne transmission, sampling, ICU ward
126
136
http://ioh.iums.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-1425-8&slc_lang=fa&sid=1
Seyyed Mohammad
Seyyed Mahdi
سید محمد
سید مهدی
mseyedmehdi@sbmu.ac.ir
13600319475328460038382
13600319475328460038382
No
Shahid Beheshti University of Medical Sciences
مرکز تحقیقات بیماریهای مزمن تنفسی، پژوهشکده سل و بیماریهای ریوی، بیمارستان مسیج دانشوری ، دانشگاه علوم پزشکی شهید بهشتی، تهران، ایران
Seyed Alireza
Nadji
سید علیرضا
ناجی
s.a.nadji@sbmu.ac.ir
13600319475328460038383
13600319475328460038383
No
Shahid Beheshti University of Medical Sciences
مرکز تحقیقات ویروس شناسی، پژوهشکده سل و بیماریهای ریوی، بیمارستان مسیج دانشوری، دانشگاه علوم پزشکی شهید بهشتی، تهران، ایران
Hamzeh
Mohammadi
حمزه
محمدی
hamzeh.mohammadi5h@gmail.com
13600319475328460038384
13600319475328460038384
No
Tehran University of Medical Sciences
گروه بهداشت حرفهای ، دانشکده بهداشت ، دانشگاه علوم پزشکی تهران، تهران، ایران
Somayeh
Farhang Dehghan
سمیه
فرهنگ دهقان
somayeh.farhang@gmail.com
13600319475328460038385
13600319475328460038385
Yes
Shahid Beheshti University of Medical Sciences
گروه بهداشت حرفهای و ایمنی کار، مرکز تحقیقات ارتقاء سلامت محیط کار، دانشکده بهداشت و ایمنی، دانشگاه علوم پزشکی شهید بهشتی، تهران، ایران
Mohammad Hossein
Vaziri
محمد حسین
وزیری
mhvaziri40@yahoo.com
13600319475328460038386
13600319475328460038386
No
Shahid Beheshti University of Medical Sciences
گروه سلامت، ایمنی و محیط زیست، مرکز تحقیقات ارتقاء سلامت محیط کار، دانشکده بهداشت و ایمنی، دانشگاه علوم پزشکی شهید بهشتی، تهران، ایران
Hamidreza
Jamaati
حمیدرضا
جماعتی
hamidjamaati@hotmail.com
13600319475328460038387
13600319475328460038387
No
Shahid Beheshti University of Medical Sciences
مرکز تحقیقات بیماریهای مزمن تنفسی، پژوهشکده سل و بیماریهای ریوی، بیمارستان مسیج دانشوری ، دانشگاه علوم پزشکی شهید بهشتی، تهران، ایران
Mousa
Jabbari
موسی
جباری قره باغ
mousaja@yahoo.com
13600319475328460038388
13600319475328460038388
No
Shahid Beheshti University of Medical Sciences
گروه بهداشت حرفهای و ایمنی کار، مرکز تحقیقات ارتقاء سلامت محیط کار، دانشکده بهداشت و ایمنی، دانشگاه علوم پزشکی شهید بهشتی، تهران، ایران
Mohammad
Varahram
محمد
ورهرام
mo.varahram@gmail.com
13600319475328460038389
13600319475328460038389
No
Shahid Beheshti University of Medical Sciences
مرکز تحقیقات بیماریهای مزمن تنفسی، پژوهشکده سل و بیماریهای ریوی، بیمارستان مسیج دانشوری ، دانشگاه علوم پزشکی شهید بهشتی، تهران، ایران
Sirvan
Zareei
سیروان
زارعی
sirvanzareei70@iauec.ac.ir
13600319475328460038390
13600319475328460038390
No
Islamic Azad University
گروه مدیریت بهداشت، ایمنی و محیطزیست (HSE)، باشگاه پژوهشگران جوان و نخبگان، واحد الکترونیکی، دانشگاه آزاد اسلامی، تهران، ایران.