fa بررسی ارتباط بین سطح فرهنگ ایمنی و فرهنگ پذیرش خطا در کارکنان یک صنعت خودروسازی ارگونومی Ergonomics پژوهشي Research <span style="font-size:14px;"><span style="direction:rtl"><span style="unicode-bidi:embed"><span style="line-height:115%"><span new="" roman="" times=""><span b="" nazanin=""><span style="color:black"><strong>چکیده<br> زمینه و هدف:</strong> با توجه به ماهیت صنایع خودروسازی و خطرات و حوادثی که در آن بخش وجود دارد، اهمیت رعایت نکات ایمنی و ایجاد فرهنگ ایمنی</span></span><span dir="LTR" style="color:black">(Safety Culture) </span><span b="" nazanin=""><span style="color:black">&nbsp;از ضروریات کار در این صنعت است. با توجه به اینکه در مطالعات اخیر در ایران کمتر به فرهنگ پذیرش خطا</span></span><span dir="LTR" style="color:black">(Just Culture) </span><span b="" nazanin=""><span style="color:black">&nbsp;پرداخته شده است، هدف از مطالعه حاضر بررسی فرهنگ ایمنی و ارتباط آن با فرهنگ پذیرش خطا در کارگران و سرپرستان و مدیران صنعت خودروسازی می‌باشد.</span></span></span></span></span></span><br> <span style="direction:rtl"><span style="unicode-bidi:embed"><span style="line-height:115%"><span new="" roman="" times=""><strong><span b="" nazanin=""><span style="color:black">روش بررسی:</span></span></strong> <span b="" nazanin=""><span style="color:black">این مطالعه توصیفی </span></span><span lang="FA" style="color:black">&ndash;</span><span b="" nazanin=""><span style="color:black"> تحلیلی&nbsp; بصورت مقطعی می‌باشد که در بین 175 نفر از کارکنان شاغل در یک صنعت خودروسازی اجرا شد. برای سنجش فرهنگ ایمنی از پرسشنامه فرهنگ ایمنی با </span></span><span b="" nazanin=""><span style="color:black">61 </span></span><span b="" nazanin=""><span style="color:black">سؤال</span></span><span b="" nazanin=""><span style="color:black"> در 5 حیطه و برای فرهنگ پذیرش خطا از پرسشنامه 27 سؤالی در 6 حیطه استفاده شد. برای تجزیه‌وتحلیل داده‌ها از تحلیل رگرسیون <span style="background:yellow"><span style="background-color:#ffffff;">لجستیک</span></span><span style="background-color:#ffffff;"> </span>و آزمون کای دو استفاده شد.</span></span><span b="" nazanin=""><span style="color:black"></span></span></span></span></span></span><br> <span style="direction:rtl"><span style="unicode-bidi:embed"><span style="line-height:115%"><span new="" roman="" times=""><span b="" nazanin=""><span style="color:black"><strong>یافته‌ها:</strong> انحراف معیار/ میانگین نمره فرهنگ ایمنی و فرهنگ پذیرش خطا در کارکنان صنعت خودروسازی به ترتیب 40/22</span></span><span lang="FA" style="color:black">&plusmn;</span><span b="" nazanin=""><span style="color:black">53/202 و 46/12</span></span><span lang="FA" style="color:black">&plusmn;</span><span b="" nazanin=""><span style="color:black">5/97 بود</span></span><span lang="FA" style="color:black">.</span><span b="" nazanin=""><span style="color:black"> نتایج مطالعه حاضر نشان داد که بین فرهنگ ایمنی و سطح تحصیلات در سرپرستان، رخداد حادثه در گروه کارگران و سرپرستان و مدیران ارتباط معناداری </span></span><span b="" nazanin=""><span style="color:black">وجود دارد(</span></span><span dir="LTR" style="color:black">P value</span><span dir="LTR" style="color:black"><</span><span dir="LTR" style="color:black">0.05</span><span b="" nazanin=""><span style="color:black">). همچنین بین سطوح فرهنگ ایمنی و فرهنگ پذیرش خطا </span></span>&nbsp;<span b="" nazanin=""><span style="color:black">رابطه معنادار و قابل ملاحظه&shy;ای وجود دارد </span></span><span b="" nazanin=""><span style="color:black">(</span></span><span dir="LTR" style="color:black">P value</span><span dir="LTR" style="color:black"><</span><span dir="LTR" style="color:black">0.05</span><span b="" nazanin=""><span style="color:black">)</span></span><span b="" nazanin=""><span style="color:black">.</span></span><span b="" nazanin=""><span style="color:black"></span></span></span></span></span></span><br> <span dir="RTL" lang="FA"><span style="line-height:115%"><span b="" nazanin=""><span style="color:black"><strong>بحث و نتیجه گیری:</strong> نتایج مطالعه حاضر، ارتباط بین فرهنگ ایمنی و فرهنگ پذیرش خطا را نشان داد. به طوری که فرهنگ پذیرش خطا به فرهنگ ایمنی وابسته است. با افزایش فرهنگ ایمنی، فرهنگ پذیرش خطا نیز افزایش‌یافته و ارتباطات بین کارکنان یک سازمان بهتر خواهد بود.</span></span></span></span></span> <span style="font-size:14px;"><span style="font-family:Times New Roman;"><span style="line-height:115%"><span new="" roman="" times=""><b><span style="line-height:115%"><span style="color:black">Abstract<br> Background and aims:</span></span></b><span style="line-height:115%"><span style="color:black"> Due to the nature of the Car Manufacturing Industry and the risks and incidents in such industries, organizational commitment to safety and implementation of a safety culture is essential for working in these industries. The purpose of this study is to investigate the relationship between the safety culture and its possible association with just culture in the employees of the Car Manufacturing Industry.</span></span></span></span><br> <span style="line-height:115%"><span new="" roman="" times=""><b><span style="line-height:115%"><span style="color:black">Metods</span></span></b><span style="line-height:115%"><span style="color:black">: This study was a descriptive-analytical and was cross-sectionally conducted among a sample of 175 individuals who were the employees of a Car Manufacturing industry. In order to assess the safety culture and just culture, a five-dimensional Safety Culture Questionnaire with 61 items and six-dimensional Questionnaire with and 27 questions were used respectively. Linear regression analysis and chi-square test used to analyze the data, and to determine significant relationships.</span></span></span></span><br> <span style="line-height:115%"><span new="" roman="" times=""><b><span style="line-height:115%"><span style="color:black">Results:</span></span></b><span style="line-height:115%"><span style="color:black"> The mean and standard deviation score of safety culture in workers and Supervisors were 200.8 &plusmn; 22.26 and 214.56 &plusmn; 19.4; which represents the safety culture of the organization. The results of the study showed that there is a significant relationship between safety culture and education level of supervisors as well as the incident events in both groups of workers and supervisors. A significant relationship found between five dimensions of safety Culture and six section of just culture.</span></span></span></span><br> <span style="line-height:115%"><span new="" roman="" times=""><b><span style="line-height:115%"><span style="color:black">Conclusion:</span></span></b><span style="line-height:115%"><span style="color:black"> The results showed the relationship between safety culture and just culture. The just culture is dependent on the safety culture. As the safety culture increases, the just culture will increase and the communication between the workers of the organization would be better</span></span></span></span></span></span> فرهنگ ایمنی, فرهنگ پذیرش خطا, صنعت خودروسازی Safety Culture, Just Culture, Car Manufacturing Industry 121 137 http://ioh.iums.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-2758-2&slc_lang=fa&sid=1 niloogar Esfandiari نیلوفر اسفندیاری nesfandiyari@ymail.com 13600319475328460045653 13600319475328460045653 No Health and Safety, Shahid Beheshti University of Medical Sciences Tehran علوم پزشکی شهید بهشتی تهران farogh mohammadian فاروق محمدیان f.mohammadian1986@gmail.com 13600319475328460045654 13600319475328460045654 No Research Institute for Health Development, Kurdistan University of Medical Sciences, Sanandaj, Iran مرکزتحقیقات بهداشت محیط، پژوهشکده توسعه سلامت، دانشگاه علوم پزشکی کردستان،سنندج، ایران محمد رنجبریان ranjbarian@yahoo.com 13600319475328460045655 13600319475328460045655 No Health and Safety, Shahid Beheshti University of Medical Sciences Tehran علوم پزشکی شهید بهشتی تهران hamid soori حمید سوری hsoori@sbmu.ac.ir 13600319475328460045656 13600319475328460045656 No Health and Safety, Shahid Beheshti University of Medical Sciences Tehran علوم پزشکی شهید بهشتی تهران hiro kaleh هیرو کاله hirokaleh@yahoo.com 13600319475328460045657 13600319475328460045657 Yes Health and Safety, Shahid Beheshti University of Medical Sciences Tehran علوم پزشکی شهید بهشتی تهران