Iran Occupational Health Journal

fa بررسی تاثیر تنش حرارتی بر فاکتورهای فیزیولوژیکی و کاهش بهره وری در شالیکاران شهرستان آستارا Investigating the effect of heat stress on physiological factors and reduction performance in rice farmers in Astara city استرس حرارتی Thermal Stress پژوهشي Research مقدمه: استرس گرمایی یکی از مهم‌ترین عوامل زیان‌آور شغلی در محیط‌های کاری به‌ویژه در فضاهای باز است. شالیکاران در فصل تابستان به دلیل کار در فضای باز، در معرض خطرات ناشی از استرس گرمایی قرار دارند که می‌تواند منجر به تغییرات فیزیولوژیکی و کاهش بهره‌وری شود. این مطالعه با هدف بررسی تأثیر استرس گرمایی بر فاکتورهای فیزیولوژیکی و بهره‌وری شالیکاران شهرستان آستارا انجام شد. روش بررسی:این مطالعه مقطعی در فصل تابستان بر روی 107 نفر از شالیکاران 7 روستای منتخب شهرستان آستارا انجام شد. اطلاعات دموگرافیک از طریق چک‌لیست 18 سؤالی جمع‌آوری شد. اندازه‌گیری استرس گرمایی طبق استاندارد ISO7243  با استفاده از شاخص دمای تر گویسان (WBGT) در ساعات 8 صبح تا 16 عصر در ماه‌های تیر و مرداد انجام گردید. پارامترهای فیزیولوژیکی شامل فشارخون سیستولیک و دیاستولیک، ضربان قلب و دمای سطح پوست پیش و پس از شیفت کاری و در سه بازه زمانی (8-10 صبح، 10-12 ظهر و 12-16 بعدازظهر) اندازه‌گیری شد.از نمودار «ظرفیت کاری» برای پیش‌بینی کاهش بهره‌وری ناشی از گرما در شالیکاران استفاده شد. داده‌ها با استفاده از نرم‌افزار SPSS نسخه 26 و در سطح معناداری 0.05 تجزیه و تحلیل شدند. یافته ها:میانگین سن، سابقه کار و شاخص توده بدنی به ترتیب 3/9±51/40 سال، 8/8±1/9 سال و4/2±38/27 کیلوگرم برمترمربع بود. میانگین شاخص WBGT برابر 46/4±85/25بدست آمد. نتایج نشان داد بهره‌وری با شاخص WBGT رابطه معکوس معناداری دارد (P-value =0.004) اما با پارامترهای فیزیولوژیکی ارتباط معناداری مشاهده نشد (P>0.05). همچنین شاخص WBGT در نوبت ظهر با پارامترهای فیزیولوژیکی همبستگی معناداری نشان داد (P<0.05). بحث و نتیجه‌گیری: نتایج این مطالعه نشان داد که افزایش شاخص WBGT، به‌ویژه در ساعات گرم روز، تأثیر معناداری بر افت بهره‌وری شالیکاران دارد. گرچه پارامترهای فیزیولوژیکی به طور کلی تحت تأثیر قرار نگرفتند، اما در نوبت ظهر به بالاترین مقادیر رسیدند. کاهش بهره‌وری از 76٪ به 62٪ در اثر افزایش دما و رطوبت، لزوم اجرای اقدامات پیشگیرانه مانند کاهش زمان فعالیت در اوج گرما، استراحت کافی، و تأمین آب آشامیدنی را ضروری می‌سازد. کلیدواژه : استرس گرمایی، فاکتورهای فیزیولوژیکی؛ بهره وری؛ شالیکاران <div>  <hr align="left" size="1" width="33%" > <div id="ftn1">01/03/1404</div> </div> BACKGROUND AND AIMS:Heat stress is a common significant occupational hazards outdoors environments,especially for rice farmers during summer. This study aimed to investigate the impact of heat stress on physiological factors and productivity in rice farmers of Astara city. METHODS:This cross-sectional study was conducted in the summer on 107 rice farmers from 7 selected villages in Astara city. Demographic information was collected using an 18-item checklist. Heat stress was measured according to ISO 7243 standards using the WBGT index between 9 AM and 4 PM during the months of July and August. Physiological parameters were measured before and after the work shift in three time periods.The"work capacity" chart was used to predict heat-induced productivity decline in rice farmers.Data were analyzed using SPSS version 26 at a significance level of 0.05. RESULTS:The mean (± standard deviation) age, work experience, and body mass index were 40.51±9.3 years, 9.81±8.8 years, and 27.38±2.4 kg/m², respectively. The mean WBGT index was 25.85±4.46. Results showed that productivity had a significant inverse correlation with the WBGT index (P-value = 0.004), while no significant correlation was found with physiological parameters (P>0.05). Furthermore, the WBGT index at noon showed a significant correlation with physiological parameters (P<0.05). CONCLUSION:Heat stress significantly affects physiological responses and reduces productivity in rice farmers, particularly during midday. Implementing measures such as limiting work during peak heat, increasing rest breaks, and ensuring hydration can help protect farmers' health and maintain productivity KEYWORDS: Heat stress, physiological factors, productivity, rice farmers <div>  <hr align="left" size="1" width="33%" > <div id="ftn1"> </div> </div> استرس گرمایی, فاکتورهای فیزیولوژیکی, بهره وری, شالیکاران Heat stress, physiological factors, productivity, rice farmers 391 406 http://ioh.iums.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-4317-1&slc_lang=fa&sid=1 Farnaz Mirzanejad فرناز میرزانژاد mirzanejad75@gmail.com 13600319475328460046007 0009-0007-9022-3302 No Tabriz University of Medical Sciences دانشگاه علوم پزشکی تبریز دانشکده بهداشت Gholamreza Moradi غلامرضا مرادی Moradig@tbzmed.ac.ir 13600319475328460046008 13600319475328460046008 Yes Tabriz University of Medical Sciences دانشگاه علوم پزشکی تبریز دانشکده بهداشت jalil nazari جلیل نظری Jafarzade_aaref@yahoo.com 13600319475328460046009 13600319475328460046009 No Tabriz University of Medical Sciences دانشگاه علوم پزشکی تبریز دانشکده بهداشت aarefeh jafarzadeh kohneloo عارفه جعفرزاده nazari_j@yahoo.com 13600319475328460046010 13600319475328460046010 No Tabriz University of Medical Sciences دانشگاه علوم پزشکی تبریز دانشکده بهداشت