fa طراحی شاخص طبقه بندی واحدهای فرایندی از نظر احتمال وقوع حوادث بزرگ و اجرای یک مطالعه موردی در یک صنعت پتروشیمی ایمنی Safety پژوهشي Research <span style="font-size:11pt"><span style="line-height:normal"><span style="direction:rtl"><span style="unicode-bidi:embed"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><b><i><span lang="FA" style="font-size:12.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:">مقدمه</span></span></i></b><b><i><span lang="FA" style="font-size:12.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:">: </span></span></i></b><i><span lang="FA" style="font-size:12.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:">همواره</span></span></i> <span lang="AR-SA" style="font-size:12.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:">توسعه روش‌هایی برای کاهش یا کنترل خطرات مرتبط با صنایع شیمیایی امری ضروری است. طبق مطالعات موجود، هیچ مطالعه‌ای در زمینه طبقه‌بندی واحدها از نظر احتمال وقوع حوادث بزرگ با ترکیب دو </span></span><span lang="FA" style="font-size:12.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:">شاخص ایمنی ذاتی (</span></span><span dir="LTR" style="font-size:12.0pt"><span new="" roman="" style="font-family:" times="">ISI</span></span><span lang="FA" style="font-size:12.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:">) </span></span><span lang="AR-SA" style="font-size:12.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:">و </span></span><span lang="FA" style="font-size:12.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:">طرح مدیریت شرایط اضطراری (</span></span><span dir="LTR" style="font-size:12.0pt"><span new="" roman="" style="font-family:" times="">EMP</span></span><span lang="FA" style="font-size:12.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:">)</span></span><span lang="AR-SA" style="font-size:12.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"> انجام نشده است</span></span><span lang="AR-SA" style="font-size:12.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:">.</span></span><span lang="FA" style="font-size:12.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"> هدف از این مطالعه، <span style="color:black">توسعه</span> شاخصی بود که به طور همزمان شاخص ایمنی ذاتی و طرح مدیریت شرایط اضطراری را ترکیب ‌کرده و شاخصی جدید جهت طبقه ‌بندی واحدها یا سایتهای فرایندی با توجه به احتمال وقوع حوادث بزرگ ارائه دهد.</span></span></span></span></span></span></span><br> <span style="font-size:11pt"><span style="line-height:normal"><span style="direction:rtl"><span style="unicode-bidi:embed"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><i><span lang="FA" style="font-size:12.0pt"><span style="background:white"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">&nbsp;<b>روش‌ کار: </b></span></span></span></span></i><span lang="FA" style="font-size:12.0pt"><span style="background:white"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">در این مطالعه پس از تدوین شاخص جدید (معادله</span></span></span></span> <span dir="LTR" style="font-size:12.0pt"><span style="background:white"><span new="" roman="" style="font-family:" times=""><span style="color:black">(A/B&nbsp; </span></span></span></span><span lang="FA" style="font-size:12.0pt"><span style="background:white"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">&nbsp; با استفاده از شاخص </span></span></span></span><span dir="LTR" style="font-size:12.0pt"><span new="" roman="" style="font-family:" times="">ISI</span></span><span lang="FA" style="font-size:12.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"> خطرات مرتبط با واحدهای فرآیندی محاسبه گردید (پارامتر </span></span><span dir="LTR" style="font-size:12.0pt"><span new="" roman="" style="font-family:" times="">A</span></span><span lang="FA" style="font-size:12.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:">) و </span></span><span lang="FA" style="font-size:12.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:">طرح مدیریت</span></span> <span lang="FA" style="font-size:12.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:">شرایط اضطراری</span></span><span lang="FA" style="font-size:12.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"> براساس راهنماهای تدوین شده از دستورالعملهای وزارت نفت ایران و استانداردهای </span></span><span dir="LTR" style="font-size:12.0pt"><span new="" roman="" style="font-family:" times="">OSHA</span></span><span style="font-size:12.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:">&nbsp; (پارامتر </span></span><span dir="LTR" style="font-size:12.0pt"><span new="" roman="" style="font-family:" times="">B</span></span><span lang="FA" style="font-size:12.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:">) به صورت کمی ارزیابی شد. سپس، شاخص توسعه یافته </span></span><span lang="FA" style="font-size:12.0pt"><span style="background:white"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">(معادله</span></span></span></span> <span dir="LTR" style="font-size:12.0pt"><span style="background:white"><span new="" roman="" style="font-family:" times=""><span style="color:black">(A/B </span></span></span></span><span lang="FA" style="font-size:12.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:">در واحدهای تولیدی یک صنعت پتروشیمی محاسبه شد و کاربرد پذیری شاخص جدید ارزیابی گردید.</span></span><span lang="FA" style="font-size:12.0pt"><span style="background:white"><span style="font-family:"B Nazanin""></span></span></span></span></span></span></span></span><br> <span style="font-size:11pt"><span style="line-height:normal"><span style="tab-stops:46.2pt"><span style="direction:rtl"><span style="unicode-bidi:embed"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><b><i><span lang="AR-SA" style="font-size:12.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:">یافته‌ها</span></span></i></b><b><i><span lang="AR-SA" style="font-size:12.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:">:</span></span></i></b><span lang="AR-SA" style="font-size:12.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"> با استفاده از دو </span></span><span lang="AR-SA" style="font-size:12.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:">شاخص </span></span><span dir="LTR" lang="EN" style="font-size:12.0pt"><span new="" roman="" style="font-family:" times="">ISI</span></span><span lang="AR-SA" style="font-size:12.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"> و </span></span><span dir="LTR" lang="EN" style="font-size:12.0pt"><span new="" roman="" style="font-family:" times="">EMP</span></span><span lang="FA" style="font-size:12.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:">، شاخصی جدید در جهت طبقه بندی واحدهای مختلف یک صنعت یا طبقه بندی صنایع مجاور یکدیگر از احتمال وقوع حوادث بزرگ تدوین گردید و شاخص مذکور در واحدهای مختلف یک صنعت پتروشیمی محاسبه گردید. این شاخص برای واحدهای بنزن</span></span><span dir="LTR" style="font-size:12.0pt"><span new="" roman="" style="font-family:" times="">_</span></span><span lang="FA" style="font-size:12.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:">تولوئن، زایلین و انیدرید فتالیک به ترتیب 82/0، 76/0 و 73/0 به دست آمد.</span></span></span></span></span></span></span></span><br> <span style="font-size:11pt"><span style="line-height:normal"><span style="tab-stops:130.2pt"><span style="direction:rtl"><span style="unicode-bidi:embed"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><b><i><span lang="FA" style="font-size:12.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:">بحث و نتیجه‌ گیری:</span></span></i></b><span lang="FA" style="font-size:12.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"> در این مطالعه، شاخصی جدید برای طبقه‌بندی سایتهای فرآیندی بر اساس احتمال وقوع حوادث بزرگ به عنوان روشی نسبتاً جامع برای شناسایی خطرات کلی واحدهای فرایندی و سپس طبقه بندی آنها طراحی شد. این شاخص با اولویت ‌بندی و مقایسه صنایع مجاور یا واحدهای مختلف یک صنعت، دیدگاه جدیدی را برای اجرای اقدامات کنترلی و ایجاد بهبود در اختیار مدیران و سرپرستان واحد بهداشت، ایمنی و محیط زیست (</span></span><span dir="LTR" style="font-size:12.0pt"><span new="" roman="" style="font-family:" times="">HSE</span></span><span lang="FA" style="font-size:12.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:">) صنایع قرار میدهد.</span></span></span></span></span></span></span></span> <b><span style="font-size:10.0pt"><span style="line-height:107%"><span new="" roman="" style="font-family:" times="">Background And Aims:</span></span></span></b> <span style="font-size:11pt"><span style="background:white"><span style="line-height:107%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span style="font-size:10.0pt"><span style="line-height:107%"><span new="" roman="" style="font-family:" times=""><span style="color:black">Developing methods to reduce or control hazards in chemical industries is essential. According to the literature, no study has classified process units by the probability of major accidents using a combined metric incorporating the Inherent Safety Index (ISI) and the Emergency Management Plan (EMP). This study aimed to develop a single index that integrates ISI and EMP to classify units or process sites according to their likelihood of major accidents.</span></span></span></span><span lang="EN" style="font-size:10.0pt"><span style="line-height:107%"><span new="" roman="" style="font-family:" times=""><span style="color:black"></span></span></span></span></span></span></span></span><br> <span style="font-size:11pt"><span style="background:white"><span style="line-height:107%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><b><span style="font-size:10.0pt"><span style="line-height:107%"><span new="" roman="" style="font-family:" times=""><span style="color:black">Methods</span></span></span></span></b><b><span lang="EN" style="font-size:10.0pt"><span style="line-height:107%"><span new="" roman="" style="font-family:" times=""><span style="color:black">: </span></span></span></span></b><span style="font-size:10.0pt"><span style="line-height:107%"><span new="" roman="" style="font-family:" times=""><span style="color:black">After developing the new index (expressed as equation A/B), hazards associated with process units were quantified using the ISI (parameter A). The Emergency Management Plan was evaluated quantitatively (parameter B) based on guidelines adapted from the Iranian Ministry of Petroleum and OSHA standards. The developed A/B index was then calculated for production units in a petrochemical plant to assess the index&rsquo;s applicability.</span></span></span></span><span dir="RTL" lang="FA" style="font-size:10.0pt"><span style="line-height:107%"><span new="" roman="" style="font-family:" times=""><span style="color:black"></span></span></span></span></span></span></span></span><br> <span style="font-size:11pt"><span style="background:white"><span style="line-height:107%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><b><span style="font-size:10.0pt"><span style="line-height:107%"><span new="" roman="" style="font-family:" times=""><span style="color:black">Results: </span></span></span></span></b><span style="font-size:10.0pt"><span style="line-height:107%"><span new="" roman="" style="font-family:" times=""><span style="color:black">Using the ISI and EMP indicators, we developed a new index to classify different units within an industry or adjacent industries according to their probability of major accidents. The index was calculated for several units in a petrochemical plant: benzene&ndash;toluene unit (0.82), xylene unit (0.76), and phthalic anhydride unit (0.73).</span></span></span></span><span lang="EN" style="font-size:10.0pt"><span style="line-height:107%"><span new="" roman="" style="font-family:" times=""><span style="color:black"></span></span></span></span></span></span></span></span><br> <span style="font-size:11pt"><span style="line-height:107%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><b><span style="font-size:10.0pt"><span style="line-height:107%"><span new="" roman="" style="font-family:" times="">Discussion and Conclusion: </span></span></span></b><span style="font-size:10.0pt"><span style="line-height:107%"><span new="" roman="" style="font-family:" times="">We propose a novel, relatively comprehensive index for classifying process sites by the probability of major accidents. This index helps identify overall hazards of process units and supports their prioritization and classification. By enabling comparison and ranking of neighboring industries or different units within a facility, the index offers HSE managers and supervisors a practical tool for planning control measures and improvements.</span></span></span></span></span></span> شاخص ایمنی ذاتی(ISI) , برنامه مدیریت شرایط اضطراری(EMP) , صنایع فرایندی Inherent Safety Index (ISI), Emergency Management Plan (EMP), Process industries 90 113 http://ioh.iums.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-4351-1&slc_lang=fa&sid=1 Maryam Ashouri مریم عشوری maryam.ashouri2018@gmail.com 13600319475328460046131 13600319475328460046131 No Shahid Beheshti University of Medical Sciences دانشگاه علوم پزشکی شهید بهشتی Davoud Eskandari داود اسکندری eskandari.d@skums.ac.ir 13600319475328460046132 13600319475328460046132 Yes Shahrekord University of Medical Sciences دانشگاه علوم پزشکی شهرکرد Alireza Haji Qasemkhan علیرضا حاجی قاسمخان hajighasemkhan@sbmu.ac.ir 13600319475328460046133 13600319475328460046133 No Shahid Beheshti University of Medical Sciences دانشگاه علوم پزشکی شهید بهشتی Fereydoon laal فریدون لعل fereydoonlaal@gmail.com 13600319475328460046134 13600319475328460046134 No Birjand University of Medical Sciences دانشگاه علوم پزشکی بیرجند